Κοίταγες με όλα σου τα μάτια λυτά,
όταν δέθηκαν φιογκάκι από αλυσσίδες του συρμού, πέσαμε, ήρθαμε στα ίσα μας, ούτε δεσμά ούτε κρατήματα.-Μην ξανα-γυρίσεις στην Σαντορίνη α, ναι, είσθε κι εσείς που γράφοντας αποζητάτε Νόμπελ και Μπούκερ, βοήθεια στα δελφινάκια, κει δίπλα από την Ατλαντίδα, καλά περάσαμε, τότε, στου 'Άρη και στης κυρά-Ρήνης, ούτε είχαν ακουστά για Νόμπελ και Μπούκερ, μάλλον ζήσαν την ζωή τους καλά, απλά κι αγνά, εμάς να μας ειδούμε-μάμα Άφρικα να πούμε?
*queimei os pequenos romances
da colecção coração de ouro
só restava o nosso
sabias que não seria duradouro
rodeei-me dos teus objectos favoritos
agora já não me sinto tão culpada
organizei o remorso
não encontrei absolutamente nada
um dia é provável que te volte a amar
mas espero que nesse dia
seja tarde demais*
-fiz nada-