το πρόβλημα με τον Ίκαρο είναι πως είναι "κολλημένος" στους Ντεμπόρ, Πίντσον και λοιπούς ulta,λετριστές κλπ, του λοιπού, μια χαρά τα λέει, ιδιαιτέρως αναφέροντας τον Saint Just: 

«Προχωρεί σαν αντάρτης, τινάζει στον αέρα ό,τι μπορεί, τα άλλα παίρνουν το δρόμο τους. Μη νομίζεις ότι είναι άνθρωπος των γραμμάτων» (Κουτσό, σ. 554)" (...) 

(...) Το Κουτσό δεν το διαβάζεις, ούτε το ξαναδιαβάζεις, όπως θα έλεγε ο Μπόρχες, αλλά το δεξιώνεσαι διαρκώς και αδιαλείπτως, το βάζεις σε ειδική θήκη στον σάκο εκστρατείας του επίμονου αναγνώστη (…)

https://www.bookpress.gr/kritikes/xeni-pezografia/cortazar-julio-opera-koutso-mpampasakis

-το απόλυτο αντιμυθιστόρημα στην ευτυχέστερη απόδοσή του ελληνιστί-