6/5/18


 (…) Μία φορά
το καθένα, μονάχα μία φορά. Μία φορά και ποτέ πια. Κι εμείς επίσης
μία φορά. Ποτέ ξανά. Όμως αυτή τη
μία φορά να ‘χεις υπάρξει, αν και μονάχα μία φορά,
επί της γης, να ‘χεις υπάρξει, αμετάκλητο φαίνεται.(…)

-Οι ελεγείες του Ντουΐνο, Rainer Maria Rilke
- από την 9η ελεγεία, μετφ. του φίλου μου Σωτήρη Σελαβή-